Weil tief ich fühle, daß in Himmeln dort Die Engel, wenn sie Liebe-Worte nennen, Kein heilig-heißer und kein inniger Wort Als "Mutter" zueinander flüstern kön …
„Die Grenze ist überschritten. der Spiegel ist zerbrochen. Aber es reflektieren die Scherben.
„Die wahren Eden liegen weitab von der Bahn unserer höchst vorsichtigen Reisenden.
Poe, Gesammelte Werke, 6 Bde., hg. von Franz Blei, München 1922. Bd. I: Der Elch. Übers. J. von der Goltz0 „In allen Himmelsgefilden oben, wo Engel raunend zusammenlaufen, um mit einem Namen die Liebe zu loben, fand man nur Mutter, um die Liebe zu taufen.
„Flackerndes, unruhiges Licht ist manchmal ganz angenehm – für Kinder und Idioten immer – aber zur Verschönerung eines Raumes sollte es gewissenhaft vermieden …
Poe, Gesammelte Werke, 6 Bde., hg. von Franz Blei, München 1922. Bd. VI: Philosophie der Raumkunst. Übers. E. von Baudissin0 „Manche Dinge sind so spaßhaft, daß der Mensch lachen muß oder sterben. Lachend zu sterben muß der glorreichste aller glorreichen Tode sein.
Poe, Das Stelldichein (The Assignation), 18340