Glück zu vertragen ist nicht jedermanns Sache. – Zitat

„

Glück zu vertragen ist nicht jedermanns Sache.

Aristoteles Aristoteles, Politik. 1308b (V, 8.) Übersetzt von August Ferdinand Lindau (1843)0 ✓ Quelle geprüft

DeutungAristoteles verschiebt den Blick vom Haben zum Können: Nicht wer Glück empfängt, sondern wer es zu tragen weiß, hat den Charakter dazu. Überfluss, Erfolg und Beifall verlangen ebenso viel innere Festigkeit wie das Unglück – wer sie nicht besitzt, wird vom eigenen Glück maßlos oder überheblich. Der Satz ist damit eine frühe Mahnung, dass Glück eine Prüfung ist und keine Belohnung.